मीरा के काव्य की भाषा क्या थी?

Question

Accepted Answer

The correct option is (3):
मीराबाई, जो सोलहवीं शताब्दी की एक महान कृष्ण भक्त कवयित्री थीं, मुख्य रूप से ब्रज और राजस्थानी भाषाओं में अपनी रचनाएँ लिखती थीं। उनका जन्म राजस्थान में हुआ था और उनका विवाह मेवाड़ के सिसोदिया राज परिवार में हुआ था। उनके भक्ति पद, जिन्हें भजन कहा जाता है, इन दोनों भाषाओं के सुंदर मिश्रण को दर्शाते हैं। उनकी कविताओं में जहाँ ब्रज भाषा की मधुरता और कृष्ण भक्ति का माधुर्य मिलता है, वहीं राजस्थानी भाषा का लोक तत्व और क्षेत्रीय प्रभाव भी स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। इस मिश्रण ने उनके काव्य को एक विशिष्ट पहचान दी और उसे जन-जन तक पहुँचाया।

The incorrect option is (1):
अवधी भाषा मीराबाई के काव्य की मुख्य भाषा नहीं थी। अवधी मुख्य रूप से पूर्वी उत्तर प्रदेश में बोली जाने वाली भाषा है और इसका प्रयोग तुलसीदास जैसे कवियों ने अपने महाकाव्यों, जैसे 'रामचरितमानस', में किया है। मीराबाई का कार्यक्षेत्र और उनकी भक्तिधारा अवधी भाषी क्षेत्र से भिन्न थी, इसलिए उनके काव्य में अवधी का प्रयोग नगण्य है।

The incorrect option is (2):
व्रज (ब्रज) भाषा मीराबाई के काव्य की एक महत्वपूर्ण भाषा थी, लेकिन यह एकमात्र भाषा नहीं थी। मीराबाई ने ब्रज के साथ-साथ राजस्थानी का भी व्यापक प्रयोग किया। यदि केवल 'व्रज' विकल्प के रूप में दिया जाता, तो यह अधूरा होता क्योंकि उनकी काव्य भाषा में राजस्थानी का भी समान रूप से महत्वपूर्ण योगदान है। इसलिए, केवल 'व्रज' कहना उनकी भाषा शैली का पूर्ण प्रतिनिधित्व नहीं करता।

The incorrect option is (4):
खड़ी बोली का प्रयोग मीराबाई के काव्य में नहीं मिलता है। खड़ी बोली का विकास बहुत बाद में हुआ और इसका प्रयोग आधुनिक हिंदी साहित्य में प्रमुखता से हुआ। सोलहवीं शताब्दी में जब मीराबाई रचना कर रही थीं, उस समय खड़ी बोली साहित्यिक भाषा के रूप में इतनी विकसित नहीं हुई थी। मीराबाई की भाषा ब्रज और राजस्थानी का मिश्रण थी, जो तत्कालीन साहित्यिक और लोक भाषाओं के अधिक करीब थी।