Allotment' के लिए हिन्दी में पर्याय क्या है?

Question

Accepted Answer

The correct option is (4): आबंटन

'Allotment' शब्द का अर्थ है किसी वस्तु, स्थान, या हिस्से को किसी व्यक्ति या समूह को नियमानुसार या योजना के अनुसार देना या बांटना। हिन्दी में इसके लिए सबसे सटीक और उपयुक्त पारिभाषिक शब्द 'आबंटन' है। यह शब्द विभिन्न संदर्भों में प्रयोग होता है, जैसे सरकारी योजनाओं में भूमि का आबंटन, सीटों का आबंटन, या किसी परीक्षा में प्रश्नपत्रों का आबंटन। 'आबंटन' शब्द इस पूरी प्रक्रिया को दर्शाता है जिसमें किसी चीज को निर्धारित करके किसी को सौंपा जाता है।

The incorrect option is (1): अनुप्रमाण

'अनुप्रमाण' का अर्थ 'अटेस्टेशन' या 'सत्यापन' होता है, जिसका मतलब किसी दस्तावेज़ या कथन की सत्यता को प्रमाणित करना है। यह 'Allotment' के अर्थ से बिल्कुल भिन्न है, क्योंकि 'Allotment' में किसी चीज़ को प्रदान करने या आवंटित करने का भाव होता है, न कि उसकी सत्यता को सत्यापित करने का। उदाहरण के लिए, किसी दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर का अनुप्रमाण किया जाता है, न कि किसी वस्तु का अनुप्रमाण।

The incorrect option is (2): सम्प्रेषण

'सम्प्रेषण' का अर्थ 'कम्युनिकेशन' या 'प्रेषण' होता है, जिसका तात्पर्य विचारों, सूचनाओं या संदेशों का आदान-प्रदान करना है। यह भी 'Allotment' से अलग है, क्योंकि 'Allotment' में भौतिक या अमूर्त संसाधनों के वितरण का कार्य होता है, जबकि सम्प्रेषण में जानकारी का प्रवाह होता है। उदाहरण के लिए, संदेशों का सम्प्रेषण किया जाता है, जबकि धन या भूमि का आबंटन किया जाता है।

The incorrect option is (3): स्थगन

'स्थगन' का अर्थ 'स्थगित करना' या 'रोकना' होता है, जैसे किसी कार्यवाही या घटना को कुछ समय के लिए टाल देना। यह 'Allotment' के विपरीत है, क्योंकि 'Allotment' में किसी चीज़ को देना या वितरित करना शामिल होता है, जबकि 'स्थगन' में किसी कार्य को रोकना या टालना होता है। उदाहरण के लिए, संसद की कार्यवाही का स्थगन हो सकता है या किसी बैठक को स्थगित किया जा सकता है, लेकिन इसका आबंटन से कोई सीधा संबंध नहीं है।